离开韩国？教你把钱带走

本文仅提供关于外国人离韩财务手续的一般信息，不构成财务或税务建议。采取任何行动前，请直接向相关机构核实所有手续。

为什么需要一份清单

"我的钱被困在韩国出不来了。"

这句话在外国人Facebook群组里出现的频率，高得惊人。有人走的时候没关银行账户，现在境外无法访问；有人没去申请国民年金退款，现在补手续需要从海外邮寄经过公证的文件；有人忘了处理健保（NHIS），账单一张张寄了好几个月。

这些麻烦全都可以避免。下面每个步骤都有截止时间，而且大多数比你想象的要早得多。

这篇是韩国抵达清单的反面——那篇教你怎么安顿下来，这篇教你怎么走得干净。

D-90：出发前三个月

确认国民年金退款资格

不是所有外国人都能申请一次性退款。资格取决于你的国籍以及韩国如何对其分类：

社会保障协议国（24个国家）： 美国、加拿大、德国、法国、澳大利亚、比利时、保加利亚、波兰、捷克、匈牙利、斯洛伐克、罗马尼亚、奥地利、印度、土耳其、瑞士、巴西、秘鲁、卢森堡、斯洛文尼亚、克罗地亚、乌拉圭、菲律宾、阿根廷。

互惠原则国（25个国家）： 泰国、马来西亚、印度尼西亚、香港、柬埔寨、斯里兰卡等。部分国家要求最低参保期（6个月或1年）。

按签证类型： E-8、E-9、H-2签证持有者自动具有资格。

很多人会错过的一个截止时间：从取得申请资格之日起，你有5年时间提交申请，过期作废。请登录国民年金官网确认是否有适用于你情况的重新申请选项。

按国籍查询资格：NPS英文页面

把护照号码绑定到银行账户

这一步容易被忽视，忽视了又很难受。你离境归还外国人登录证（ARC）后，ARC号码就失效了。如果银行账户只绑了ARC号，你就失去了访问权限。

去银行网点，要求把ARC号和护照号都绑定到账户上。现在就去，别等到出发前一周。

了解手机号码的处置方案

韩国运营商（KT、LG U+、SKT）支持暂停服务（일시정지），最长可达1年。超过这个时限，注销可能更合适。去运营商门店咨询暂停费用和条件。

如果你需要保留韩国手机号用于双重验证或银行操作，暂停费用可能是值得付的。

D-30：出发前一个月

去国民年金办公室申请退款

所需材料：

• 申请表（任何NPS办公室均可领取）
• 护照
• 外国人登录证（ARC）
• 银行账户证明（韩国或海外账户均可）
• 一个月内出境证明（机票）

进门之前先确认一件事：你的雇主必须已经向NPS上报你的离职/停保信息。如果还没上报，NPS无法处理你的申请。去之前先和雇主确认。

能拿回什么：全部缴费金额＋利息（按每次缴费次月起的3年定期存款利率计算）。

预扣税： NPS将一次性退款归类为退职所得（퇴직소득），而非养老金收入。实际预扣税率约为6.75%（退职所得税＋10%地方所得税），但这不是固定法定税率，具体金额取决于你的缴费年限和退款总额。只有2002年1月1日之后的缴费（及其产生的利息）才需纳税。如果你的国家与韩国签有税收协定（避免双重征税协定），税率可能更低。

领款方式：

• 韩国银行账户：约4至6周到账
• 境外银行账户：支持16种货币（美元、欧元、日元、人民币等），需提供SWIFT/BIC代码，处理时间比境内转账更长（官方未明确说明时限）
• 机场现金：详见D-Day部分

2024年起，可通过简化认证方式（Naver、KakaoTalk、银行证书）在线申请。

取消健保（NHIS，国民健康保险）

拨打月账单上的电话号码，告知对方你的离境日期，确认30天内不会再入境。注销手续说明见NHIS外国居民页面。

如果不打这个电话：健保在你出境30天以上后会自动取消，但账单仍会继续开具。即便你人已经在境外，你对全部金额仍负有责任。

处理税务事宜

仅有工资收入： 年终结算由雇主处理，离境前无需个人申报。向雇主提交结算材料即可。

有非工资收入（自由职业、投资、租金）： 必须在离境前就1月1日至离境日期间的收入提交个人所得税申报。

如果离境后在韩国仍有应税资产或收入（出租房产、经营收入、待退税款），根据《国税基本法》第82条第1款，必须指定납세관리인（税务代理人）。此人代你处理离境后国税厅的询问，包括代收退税款。如果不指定，税务机关可以指定你的财产或业务管理人担任此职。对于仅有工资收入、在韩无资产遗留的劳动者，这项义务实际上没什么影响。세무사（税务士）可以帮你判断自己的情况是否需要指定。

税收协定如何与离境情况互动，参见：韩国避免双重征税协定指南。

把钱转出去

关于Wise的常见误解： Wise无法从韩国汇出资金，韩元只能用于收款。境外汇款必须通过韩国银行电汇。大额资金转移请提前规划。

5万美元以上的汇款，去银行之前先备好劳动合同、完税证明以及用途说明。银行可能会根据你的书面收入授权更高的汇款额度。

D-7：出发前最后一周

决定：关闭银行账户还是保留

选项A：关闭。 携带护照、ARC、存折和借记卡前往银行网点。约10至15分钟完成，无手续费。必须在ARC到期日之前办理。部分银行在ARC过期后拒绝处理注销手续。

选项B：保留休眠账户。 取出存款但保留账户。超过1至2年没有交易，银行会暂停账户（거래중지계좌），禁用网络转账功能。超过5年无操作，剩余资金将依据《庶民金融生活支援法》（Act on Support for Financial Life of the Common People）转入서민금융진흥원（KINFA，韩国普惠金融机构）。你追回这笔钱的权利永不过期，但从境外操作非常麻烦——KINFA在线系统需要韩国手机验证，所以你需要在韩国找一个代理人，并出具经公证的委托书（위임장）。ARC过期不会自动触发账户注销，但实际上等于你失去了网银访问权限。

韩国银行账户无法在境外关闭。 如果你离开后又想关，必须亲自到韩国网点办理。

怎么选，关键看你还会不会回来。一两年内会回来？保留账户，绑定护照号。不打算回来了？现在就关。

确认国民年金机场领款资格（如选择现金方式）

如果打算在机场以现金形式领取国民年金退款，提前确认两件事：

1. 雇主已向NPS上报你的离职信息
2. 你手头有NPS网点出具的受理证明

缺少其中任何一项，机场服务都不会受理你的申请。

D-Day：在机场

归还外国人登录证（ARC）

出关时将ARC交给移民官员。不归还可能被罚款。

再入境许可： 如果是临时出境（非最终离境），在1年内回来（或在剩余停留期限内，以较短者为准），无需办理再入境许可。适用于大多数签证类型，包括A、D、E、F（F-4/F-5除外）、G和H。

国民年金机场现金退款（仅限仁川第一航站楼）

这是最快拿到年金退款的方式，但条件严格：

第一步： NPS中心（1号至2号出口之间，09:00-18:00）。出示护照和受理证明，领取决定通知书。

第二步： 友利银行外汇兑换。1万美元及以上：B1层，09:00-16:00。1万美元以下：3层，09:00-21:00。

第三步： 过关后的友利银行柜台，按所选货币领取现金。

如果你的出发日恰好是周末或假日，请在D-30时直接去当地NPS网点申请，退款将通过银行转账发放。

D+30：离境之后

从境外申请国民年金退款（如果错过了窗口期）

所需材料（海牙公约成员国须全部公证并加盖附加认证书）：

• 申请表
• 护照复印件
• 银行账户证明
• 境外汇款申请表

处理时间：官方未明确说明，预计比境内4至6周的时限更长。

六个国家与NPS签有MOU，可通过简化流程申请：蒙古、乌兹别克斯坦、泰国、斯里兰卡、吉尔吉斯斯坦、印度尼西亚。

确认没有意外账单

• 健保（NHIS）： 确认注销已生效。如果账单还在来，立即联系NHIS。
• 手机： 确认服务已注销或暂停。未缴费可能产生违约金。

从境外访问银行账户

新韩、韩亚、KB的银行APP在境外使用时经常因为韩国手机验证而失效。如果你保留了账户，出发前先测试一下APP能不能用。部分功能可能支持护照绑定认证，但完整功能通常需要韩国手机号。

退税款领取

如果你有应退税款，要么会打入你的韩国银行账户（如果账户还开着），要么通过你的납세관리인（税务代理人）处理。从境外通过国税厅Hometax（hometax.go.kr）申报是可行的，但界面以韩语为主。

完整时间轴

常见问题

可以在机场领取国民年金退款吗？

可以，但仅限仁川第一航站楼，且只限工作日（不含法定假日及12月最后一个工作日）。无论从哪个航站楼出发，都必须前往第一航站楼的NPS中心。携带护照和NPS网点出具的受理证明，航班出发前至少留出2小时。

我来自美国、加拿大、德国或法国，怎么办？

这些国家与韩国签有合计协议。你有两种选择：一次性退款（直接取回缴费现金），或转移养老金年限（将韩国与本国缴费年限合并，计入本国养老金资格）。具体选哪种，取决于你的年龄和总缴费历史。建议咨询养老金专家。

离开韩国后还能保留银行账户吗？

可以，但有限制。账户无法远程注销。在境外使用银行APP时，经常因韩国手机验证而无法正常使用。超过1至2年无交易，账户会被暂停（거래중지）。超过5年，资金转入KINFA。你追回资金的权利永不过期，但从境外操作需要韩国代理人。如果计划1至2年内回来，保留账户（并绑定护照号）通常是更好的选择。

相关文章：

• 韩国抵达清单
• 183天税务陷阱：韩国、日本与台湾
• 韩国五年规则：境外收入何时开始征税
• 종합소득세申报指南：自由职业者版
• 韩国加密货币税2027：数字游民须知
• 韩国避免双重征税协定指南
• 韩国F-1-D工作假期签证