TL;DR
AlipayとWeChat Payはどちらも外国のVisa・Mastercardに対応しています。設定はそれぞれ約10分。Alipayは上限が高く（年間50,000ドル）、電車予約に強い。WeChatは中国の連絡先がいる場合やミニプログラムを使いたい場合に有利です。飛行機に乗る前に設定を済ませてください。上海のカウンターで行列の後ろにいる状態でやるものではありません。
なぜ両方必要なのか
中国はQRコードで動いています。コーヒー、地下鉄、屋台のご飯、家賃の支払いまで、日常取引の約90%がキャッシュレスで、その大半をAlipayとWeChat Payが担っています。現金はファックスと同じ状態です。技術的には機能するが、都市ではほぼ使われていません。
2つのアプリが対応する加盟店は完全には一致しません。Alipayは交通予約とグループ購入に強く、WeChatは個人間の送金とミニプログラムの世界を支配しています。片方だけ持っていくのは、左足だけ靴を持っていくようなものです。なんとか移動できますが、周りに見られます。
出発前に両方を設定してください。カードの紐付けが片方で失敗しても、もう片方はたいてい通ります。冗長性はここでは過剰ではなく、必要な準備です。
Alipay：3ステップ設定
ステップ1：ダウンロードと登録。 お使いのアプリストアからAlipayアプリを入手します（「支付宝」ではなく「Alipay」で検索）。国際電話番号で登録します。SMS認証は中国以外の番号でも機能します。
ステップ2：パスポート認証。 「マイページ → 設定 → 実名認証」をタップ。パスポートのデータページを鮮明に撮影してアップロードします。認証は通常すぐに完了しますが、数時間かかる場合もあります。未認証のアカウントでは支払いができません。このステップをスキップすると、見た目はきれいな青いアイコンだけが残ります。
ステップ3：カードを紐付ける。 「マイページ → ウォレット → カードを追加」。Visa、Mastercard、Amex、JCB、Diners Clubのカード情報と請求先住所（英語で問題ありません）を入力します。Alipayが1人民元のテスト決済を行い、すぐに返金されます。これで準備完了です。
| 項目 | Alipay直接紐付け |
|---|---|
| 対応カード | Visa、Mastercard、Amex、JCB、Diners Club、Discover |
| 200人民元（約28ドル）未満の手数料 | 無料（Alipayが負担） |
| 200人民元以上の手数料 | 取引ごとに3% |
| 1回の取引上限 | 5,000ドル（約36,000人民元） |
| 年間上限 | 50,000ドル（約360,000人民元） |
| 認証時間 | 通常即時 |
WeChat Pay：3ステップ設定
ステップ1：ダウンロードと登録。 「Weixin」（中国語専用版）ではなく「WeChat」で検索します。国際番号またはメールアドレスでサインアップ。SMS認証はAlipayと同じです。
ステップ2：カードを紐付ける。 「マイページ → ウォレット → カードを追加」。カード情報を入力し、パスポートの写真をアップロードします。WeChatはこれに加えて氏名や生年月日の入力を求める場合があります。1人民元のテスト決済で認証します。
ステップ3：海外利用設定をオンにする。（これを見落とす人が多いステップです） 「マイページ → お支払い → 支払い設定 → 海外取引」：オンに切り替えます。銀行がデフォルトでブロックしている場合があるため、必要なら銀行に電話できる自宅のWiFiで設定してください。麺屋でたどたどしい中国語でカード拒否のデバッグをするのは、忍耐を鍛えますが、楽しい種類ではありません。
| 項目 | WeChat Pay直接紐付け |
|---|---|
| 対応カード | Visa、Mastercard（Amexは限定的） |
| 200人民元未満の手数料 | 無料 |
| 200人民元以上の手数料 | 取引ごとに3% |
| 1回の取引上限 | 6,000人民元（約830ドル） |
| 月間上限 | 50,000人民元（約7,000ドル） |
| 年間上限 | 60,000人民元（約8,300ドル） |
Heads up
どちらのアプリも外国人が個人間送金を行うことはできません。 中国人民銀行のマネーロンダリング防止規制により、外国カードユーザーの個人間送金はブロックされています。中国の友人から「紅包（ホンバオ）」を受け取ることはできますが、送ることはできません。割り勘の計画はあらかじめ立てるか、次の一杯をおごる形で対応してください。
どちらか一方だけ選ぶなら：AlipayとWeChat Pay比較
使えるカードが1枚だけの場合や、アプリを最小限にしたい場合もあるでしょう。こちらで比較します。
| 比較項目 | Alipay | WeChat Pay |
|---|---|---|
| 外国カード対応 | 優秀（6ネットワーク） | 良好（主にVisa/MC） |
| 年間上限 | 50,000ドル（約36万人民元） | 60,000人民元 |
| 1回の取引上限 | 5,000ドル（約36,000人民元） | 6,000人民元 |
| 電車予約（12306） | ネイティブミニプログラム | 可能だが操作しにくい |
| グループ購入（団购） | 品揃えが豊富 | 対応あり |
| 中国人の友人・知人 | 弱い | 強い（みんなここで生活している） |
| ミニプログラムエコシステム | 大規模 | 最大規模 |
| 加盟店QRコード対応 | 都市部では同等 | 都市部では同等 |
結論： ほとんどの外国人にはAlipayが有利です。上限が高く、カード対応が広く、交通機関との連携も優れています。年間支出が6万人民元以内に収まり、中国での生活がWeChatグループ中心であれば、WeChat Payをメインにするのも問題ありません。
中国の知人がゼロの状態でどちらか一方を選ぶなら：Alipay。すでにWeChatに30人の連絡先がいて滞在が3ヶ月以内なら：WeChat Pay。
（でも本音を言えば、両方設定してください。合計20分です。）
TourCardという保険
直接のカード紐付けが失敗した場合（一部の中小銀行はフラグが立てられ、プリペイドカードも弾かれることがある）、AlipayのTourCardが代替手段です。訪問者向けに設計された、Alipay内のプリペイド仮想カードです。
設定方法： Alipayを開く → 「サービス」 → 「TourCard」を検索 → パスポート情報を提出 → 国際カードからチャージ → TourCardの残高で支払い。
上限： 180日間で10,000人民元、有効期間180日間。
手数料の計算は重要です。 TourCardはチャージのたびに5%が発生します。直接紐付けは200人民元以上の取引ごとに3%です。
- TourCardで10,000人民元使用 → 手数料500人民元（5%）
- 直接紐付けで10,000人民元使用 → 手数料約300人民元（大半の取引で3%）
ほとんどの人には直接紐付けの方が安いです。TourCardが意味を持つのは、直接紐付けでカードが弾かれたとき、または支出の上限を固定したいときだけです。カードが直接紐付けできない6ヶ月以内の旅行には、TourCardが救済手段となります。
よくあるトラブルと対処法
問題：設定中に「カード非対応」と表示される。 銀行が海外デジタルウォレットの取引をブロックしています。銀行に電話して（すでに中国にいる場合はVPN経由でSkypeやGoogle Voiceを使用）「海外でのカード非提示取引を有効にする」よう依頼します。2〜5分で完了します。10分後に再試行してください。それでも失敗する場合は別のカードを試してください。一部の発行会社はAlipayのネットワークに単純に入っていません。
問題：決済時に繰り返し拒否される。 スマートフォンの地域設定が中国になっている可能性があります。それが追加のセキュリティチェックを引き起こします。どちらのアプリでも「マイページ → 設定 → 地域」から自国に戻してください。アプリを再起動します。これで約70%のケースが解決します。
問題：年間上限に達した。 紐付けているすべてのカードは一つのプール（パスポート番号で管理。カード番号ではない。中国人民銀行の本人確認義務規制による）を共有しているため、カードを追加しても解決しません。選択肢は：ATMで現金を引き出す（通常は1回あたり5,000〜10,000人民元）、タップ決済に対応している加盟店ではWiseカードを直接使用する、または就労ビザで3ヶ月以上滞在する場合は中国の銀行口座を開設する。
Tip
渡航前にカードをテストしてください。 自宅でカードを紐付けて、可能であればAlipayで少額のオンライン購入をして、請求が明細に表示されることを確認します。深圳のタクシー乗り場に並んでいる状態でカードが使えないことに気づくのは、不要なストレスです。
よくある質問
-
Apple PayやGoogle Payで代替できますか？ 限られた場所では使えます。一部の国際ホテル、スターバックス、空港ショップでコンタクトレス決済に対応しています。ただし、中国の加盟店の大多数はAlipayとWeChat PayのQRコードのみ表示しています。Apple Payは日常取引の5%程度をカバーするに過ぎません。補助手段であり、代替にはなりません。
-
中国の電話番号が必要ですか？ 不要です。どちらのアプリも登録に国際番号を受け付けています。中国のSIMは後でいくつかのミニプログラムで役立ちますが、基本的な決済設定には必要ありません。SIMのオプションについては中国到着チェックリストをご確認ください。
-
両方のアプリでカードが弾かれたら？ TourCard（上記参照）が最初の選択肢です。次の選択肢：中国の決済プラットフォームとの相性が良いWiseやRevolutのデビットカードを持参する。3番目の選択肢：ATM（銀聯ネットワーク）から現金を引き出して昔ながらの方法で支払う。食べ物には困りません。
搭乗前に
両方のアプリ。それぞれ10分。ソファでやってください。手荷物受取所ではなく。
